Author :
Abstract
ÖZET Anıtsal yapılar inşa edildikleri dönemde yaşayan toplumu, bilgi birikimini, yapı malzemelerini, inşa yöntemlerini ve en önemlisi kültürel değerleri yansıtan yapılardır. Özgün değerleri ve özleriyle bu yapılar günümüzde korunmalı, gelecek nesillerin de bilgi birikimine ulaşabilmesi ve katkıda bulunabilmesi için gelecek nesillere aktarılmalıdır. Bu çalışmada Bolu Yukarı Taşhan’ın niteliğini ön plana çıkarabilecek bir işlevle yeniden işlevlendirilmesi için öneri ve değerlendirmeler sunulmaktadır. Anıtsal yapıları korumada tercih edilebilecek yöntemlerden biri yeniden İşlevlendirme ile yapıyı yaşatmaktır. Yeniden işlev verilirken yapının fiziksel durumu, konumu, verilecek işlevle uyumu gibi pek çok ölçüt değerlendirilmeli ve yapı için en uygun olan işlev seçilmelidir. Yapı ile uyumsuz işlev seçilmesi durumunda anıtsal yapının kimliği kaybolabilir ve barındırdığı değerlerin aktarımı konusunda yetersiz kalınabilir. Çalışma kapsamında Bolu Yukarı Taşhan yapısı, fiziksel ve kültürel değerleri ile değerlendirilmiş ve coğrafi işaretlerle yeniden işlevlendirilmesi irdelenmiştir. Bolu’da yer alan yukarı Taşhan yapısı mimari niteliği ve üzerinde taşıdığı izlerle geçmişe ışık tutan somut bir belge niteliğindedir. Mevcut durumda özgün halini form itibarıyla koruyabilmiş olan Yukarı Taşhan, ticari mekanların bulunduğu bir işlev üstlenmiştir. Kitap, çanta, mücevher vb. ürünlerin satışa sunulduğu yapı günümüze inşa edilen küçük ölçekli ticaret merkezleriyle benzer bir algı oluşturmakta ve karakteristik özellikleri geri planda kalmaktadır. Çalışmada yöntem olarak literatür taraması yapılmış, plan şemaları ve fotoğraflar incelenmiştir. Yapılan araştırma ve incelemelerle Bolu Yukarı Taşhan’ın mevcut işleviyle mimari kimliğini yansıtamadığı ve doğru şekilde yeniden işlevlendirilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmış ve yapıyı besleyecek yeni bir işlev önerisi sunulmuştur.
Keywords
Abstract
Monumental buildings are the buildings that reflect the living society, knowledge, building materials, construction methods and most importantly cultural values. These structures should be preserved today with their original values and essences and should be passed on to future generations in order to enable future generations to reach their knowledge and contribute. In this study, suggestions and evaluations are provided to re-function the function of Bolu Yukari Tashan. One of the methods that can be used to protect monumental structures is to rebuild the structure with re-function. When the function is given again, many criteria such as the physical condition of the building, its location, its compatibility with the function to be given should be evaluated and the most suitable function for the structure should be selected. In case of incompatible function with the structure, the identity of the monumental structure may be lost and the transmission of the values may be insufficient. The Bolu Yukari Tashan structure was evaluated with its physical and cultural values and its re-functioning with geographical signs was examined. The structure of the Upper Tashan in Bolu is a concrete document that sheds light on the past with its architectural qualities and its traces. Yukari Tashan, who was able to preserve its original form in its current form, has assumed a function in which commercial spaces are located. Books, bags, jewelry etc. The building where the products are put on sale creates a similar perception with the small-scale trade centers built today and their characteristics remain in the background. As a method, literature review was done and plan diagrams and photographs were examined. It is concluded that Bolu Yukari Tashan cannot reflect its architectural identity with its current function and needs to be re-functioned properly and a new function proposal is presented to feed the structure.
